PL / EN

Telefon: (+48) 693 387 357
Skype: baltictranslation
e-mail: info@baltictranslation.com

tłumaczenia

W formie pisemnej oferujemy tłumaczenia zwykłe i przysięgłe. Tłumaczenia pisemne wykonujemy w edytorze wskazanym przez Klienta, a format dokumentu wyjściowego jest identyczny z formatem dokumentu źródłowego. W naszej ofercie znajduje się również usługa DTP (odwzorowanie dokumentu pod względem graficznym).

Zlecenia pisemne realizujemy w dwóch trybach: zwykłym (od 2 dni roboczych) oraz ekspresowym. Oferujemy możliwość wykonania tłumaczenia w ciągu kilku godzin.

Wszystkie tłumaczenia poddajemy szczegółowej korekcie językowej oraz merytorycznej (zgodność z dokumentem oryginalnym).

Na życzenie Klienta oferujemy profesjonalne usługi copywritingu i lokalizacji (dostosowanie tekstu pod kątem przeznaczenia, kultury językowej, realiów panujących w danym kraju, regionie).

W naszej ofercie znajdują się także usługi weryfikacji i korekty przetłumaczonych już tekstów. Tłumaczenia redagowane są wyłącznie przez native speakerów języka docelowego.